لکچر انگلیسی در مورد زندگی (Life) همراه با ترجمه فارسی برای زبان آموزان:
:English lecture about Life
From the moment we are born, we embark on a journey of growth and discovery as we navigate each phase and experience along the way.
Life begins small and dependent, as infants learning about the world through our senses. The early childhood years lay a foundation of emotional, physical and cognitive development through play, exploration and bonding with caregivers. This is a magical time of wonder, curiosity and firsts.
As we grow, Life brings new challenges and responsibilities. School introduces academic learning and social dynamics, expanding young minds. Adolescence heralds biological and psychological changes as we transition from child to adult. Peer relationships, identity formation and independence become priorities during these transformative teenage years.
Young adulthood often involves further education, career building, and forming own families. We experience greater freedoms but also demands as responsible members of society. Relationships, work, and lifestyle choices take center stage. Midlife can bring more life changes like empty nests or career advancements before contemplating one’s legacy.
Later Life tends to slow down as bodies age. This is a time for reflection, spending time with loved ones, and passing on wisdom to new generations. Facing mortality can induce existential questions but also a desire to make the most of remaining years.
Throughout its ups and downs, Life true purpose is finding purpose – through meaningful contributions, connections with others, personal growth and living according to one’s values. While the future is unwritten, each moment matters. How will you live yours?
ترجمه فارسی لکچر انگلیسی در مورد زندگی (Life) :
از لحظه ای که به دنیا می آییم، سفری را برای رشد و اکتشاف آغاز می کنیم و هر مرحله را طی می کنیم و در طول مسیر تجربه می کنیم.
زندگی کوچک و وابسته آغاز می شود، زیرا نوزادان از طریق حواس ما درباره جهان یاد می گیرند. سالهای اولیه کودکی پایه و اساس رشد عاطفی، جسمی و شناختی را از طریق بازی، کاوش و پیوند با مراقبین ایجاد می کند. این زمان جادویی شگفتی، کنجکاوی و اولین هاست.
همانطور که رشد می کنیم، زندگی چالش ها و مسئولیت های جدیدی را به همراه دارد. مدرسه یادگیری آکادمیک و پویایی های اجتماعی را معرفی می کند و ذهن های جوان را گسترش می دهد. نوجوانی منادی تغییرات بیولوژیکی و روانشناختی است که ما از کودکی به بزرگسالی در حال گذار هستیم. روابط با همسالان، شکل‌گیری هویت و استقلال اولویت‌ها در این سالهای دگرگون‌کننده نوجوانی است.
دوران جوانی اغلب شامل آموزش بیشتر، ایجاد شغل و تشکیل خانواده می شود. ما به عنوان اعضای مسئول جامعه، آزادی های بیشتری را تجربه می کنیم، اما خواسته های بیشتری نیز داریم. روابط، کار، و انتخاب سبک زندگی در کانون توجه قرار دارند. میانه‌سالی می‌تواند تغییرات بیشتری در زندگی ایجاد کند، مانند لانه‌های خالی یا پیشرفت‌های شغلی قبل از اینکه به میراث خود فکر کنید.
با بالا رفتن سن بدن، ریتم زندگی کندتر می شود. این زمان برای تأمل، گذراندن وقت با عزیزان و انتقال خرد به نسل های جدید است. مواجهه با مرگ و میر می تواند باعث ایجاد سؤالات وجودی شود، اما میل به استفاده حداکثری از سال های باقی مانده را نیز در پی دارد.
در طول فراز و نشیب هایش، هدف واقعی زندگی یافتن هدف است – از طریق مشارکت های معنادار، ارتباط با دیگران، رشد شخصی و زندگی بر اساس ارزش های خود. در حالی که آینده نانوشته است، هر لحظه اهمیت دارد. زندگی خودت را چگونه زندگی خواهی کرد؟
